component preview: Add separators between sections in sidebar (#34701)

Small improvement for navigating inside the component preview.

Release Notes:

- N/A
1070de47ecDanilo Leal committed on 7/18/2025, 1:24:57 PM· committed by GitHubparentcfe1adc
2 files changedLine totals unavailable