Fix windows path canonicalization (#45145)

Closes #44962 

Release Notes:

- N/A
0d0a08203flocalcc committed on 12/17/2025, 7:55:36 PM· committed by GitHubparent8146322
1 file changedLine totals unavailable