Clean up `Cargo.toml` files (#7044)

This PR cleans up some inconsistencies in the `Cargo.toml` files that
were driving me crazy.

Release Notes:

- N/A
0cb8b0e451Marshall Bowers committed on 1/30/2024, 4:47:20 AM· committed by GitHubparent3736ce9
64 files changedLine totals unavailable