git_panel: Adjust commit items in the history tab (#61456)

This PR is super small mostly adjusting a few things in the commit item
within the history tab: author label truncation, tooltip
label/description, and unpushed arrow icon design.

Release Notes:

- N/A
0c78ce0001Danilo Leal committed on 7/22/2026, 11:55:43 AM· committed by GitHubparentc98f1cb
2 files changedLine totals unavailable