When "one newer language" sends these messages, "one newer editor" will
display a pop-up for users to see. :)

Related to https://github.com/gleam-lang/gleam/issues/3274


![image](https://github.com/zed-industries/zed/assets/24362066/00d2c168-59f0-4033-91c8-af29c47516b3)

Release Notes:

- A certain popular language recently had to work around a missing LSP
notification. This has been fixed