Make URL parsing less strict for agent generated URLs (#46330)

Before this we failed to parse some file:/// links the agent would
generate causing it to open in the system default app and not zed.

Release Notes:

- N/A
0660d8e0c8Conrad Irwin committed on 1/8/2026, 5:47:41 PM· committed by GitHubparentb1316b0
1 file changedLine totals unavailable