auto_update: Add better error context (#51850)

Release Notes:

- N/A *or* Added/Fixed/Improved ...
062fca6eafLukas Wirth committed on 3/18/2026, 4:38:49 PM· committed by GitHubparent4ee0bc3
1 file changedLine totals unavailable