editor: Fix `DisplayMap::highlight_text` not always sorting its ranges (#58260)

Release Notes:

- N/A or Added/Fixed/Improved ...
06065c0729Lukas Wirth committed on 6/2/2026, 4:38:51 AM· committed by GitHubparent8182440
2 files changedLine totals unavailable