fix(server): handle files named HEAD in git status (#6397)

Co-authored-by: Simone <185146821+Lucenx9@users.noreply.github.com>
f0719072a1Simone committed on 8/14/2026, 9:56:12 PM· committed by GitHubparent9885a84
2 files changedLine totals unavailable