After the async dispatch, only clear renamingThreadId if it still
matches the thread being renamed, preventing a second rename's
input from being cleared by the first's completion.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>