fix(web): thread panel shows the remote machine a thread runs on (#14972)

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
bb7997709dTheo Browne committed on 10/3/2026, 2:44:14 AM· committed by GitHubparent8ed276c
1 file changedLine totals unavailable