feat(clients): reach one environment over several routes (#15467)

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
979ca66cedJulius Marminge committed on 10/5/2026, 1:11:18 AM· committed by GitHubparentfe417df
48 files changedLine totals unavailable