fix(provider): drop removed custom models from the model picker (#9075)

Co-authored-by: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
941acb4f91Wout Stiens committed on 9/2/2026, 4:07:19 AM· committed by GitHubparente7deb2a
6 files changedLine totals unavailable