fix(mobile): update the iOS Git header menu when status changes (#16330)

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
833a03afe3Julius Marminge committed on 10/8/2026, 5:48:58 AM· committed by GitHubparent4fec120
5 files changedLine totals unavailable