Misc markdown styling improvements (#3017)

Co-authored-by: ss <ss@barekey.dev>
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: codex <codex@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cursor Agent <cursoragent@cursor.com>
Co-authored-by: cursor[bot] <206951365+cursor[bot]@users.noreply.github.com>
7f741a56d1Julius Marminge committed on 6/10/2026, 4:21:58 AM· committed by GitHubparentcc9e81a
36 files changedLine totals unavailable