feat: add headless `t3 connect` setup for SSH hosts (#3749)

Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Julius Marminge <julius0216@outlook.com>
Co-authored-by: codex <codex@users.noreply.github.com>
7a820abfddTheo Browne committed on 7/19/2026, 4:59:23 PM· committed by GitHubparent53e3c98
35 files changedLine totals unavailable