fix(server): an agent can settle its own thread when its turn ends (#17145)

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
37eaf5d293Theo Browne committed on 10/8/2026, 9:48:20 AM· committed by GitHubparent8597558
7 files changedLine totals unavailable