test: restore Claude coverage on sibling stack

Co-authored-by: codex <codex@users.noreply.github.com>
da9cbcc98cJulius Marminge committed on 3/16/2026, 5:08:09 PMparentb9ea148
4 files changedLine totals unavailable