Reject flag tokens as values in dev-runner arg parsing

- Treat `--` and `-...` tokens after value flags as missing values
- Add regression test for `--state-dir --continue` to throw the expected error
16d3376410Julius Marminge committed on 2/27/2026, 2:21:38 AMparent008fbdd
2 files changedLine totals unavailable