/api/netflow/dimension-stats returns the stored d0, d1 and d2 per source,
bucket and address side for one measure, IP version and direction over a
half-open window, with the usual coverage timelines. /api/netflow/maad-status
reports whether the product ran MAAD, detected from its maad_q_grid rows.