Compare the datasets table structurally in merge-shards so a table
upgraded with ALTER TABLE matches a freshly created one, and default
maad_internal_side to 1 everywhere. Move column-mirror and config
checks into unit tests and trim the pipeline CLI test.