Condenses the Docker prose to a command plus the two facts a user needs
(capture-root mounting and output location). Replaces concrete example
dates with <YYYY-MM-DD> placeholders across the docs so readers
substitute a date their captures actually cover.