List the admin functions the assistant already has#214

Parent

https://github.com/darjss/vit-store/issues/198

Accepted audit ID: S-05.

What to build

Document the claimed-transfer count and list reads that the admin assistant already has, without adding capabilities.

Acceptance criteria

• An authorized User can ask the assistant for each existing read with synthetic data.
• The assistant does not describe a transfer claim as confirmation.
• Applicable existing static/build checks pass, and no unrelated behavior changes.

Deferred

Deferred until assistant production work resumes. This issue is not a production release blocker.

Blocked by

None — can start immediately