The weapon table guessed eight folders wrong, so the Judge, Guardian,
Marshal, Outlaw, Operator and Frenzy showed no weapon, the Shorty showed
as the Bandit and the Bandit as nothing. Its folders now come from
valorant-api.com's asset paths, checked against the economy weapons and
kill sources of three 13.0x replays (every gun in their 478 kills now
maps), and match ignoring case since replays carry both DMR and Dmr.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>