Keep a placement edit open when its page reloads

Resolving an unrelated cloud conflict (Use cloud, Keep both) reloads the
page on screen, which closed Edit placement and threw away the user's
drags. A reload of the same page, the one that keeps undo history, now
keeps the edit open on whichever of its lineups survive. A drag stays
while the reload has its end where the drag started; an end the cloud
moved or removed shows the cloud's version, with a toast. Opening another
page still ends the edit without writing it.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
580ac521e0Dara Adedeji committed on 10/9/2026, 6:54:10 PMparent8124b77
6 files changedLine totals unavailable