The killfeed, roster and replay library drew each agent portrait as a
plain square inside a rounded box, so the art's corners poked past the
rounded border. The portrait is now cut to the rounded square, and the
team border is drawn over it.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>